Prevod od "шта ти се" do Slovenački

Prevodi:

kaj ti se

Kako koristiti "шта ти се" u rečenicama:

Шта ти се десило са лицем?
Kaj je s tvojim obrazom? Metka?
Шта ти се десило са руком?
Kaj je bilo s tvojo roko?
Шта ти се догодило с лицем?
Kaj se ti je zgodilo z obrazom?
Погледај шта ти се сада дешава.
Poglej, kako to zdaj vpliva nate.
Такође се сећам шта ти се скоро догодило када си отишао.
Spomnim se tudi, kaj bi se skoraj zgodilo, ko si šel.
Шта ти се десило са оком?
Kaj se je zgodilo z očesom?
Не сећаш се шта ти се десило.
Ti ne veš kaj se ti je zgodilo.
Гретл, шта ти се десило са прстом?
Kaj je bilo s prstom? -Ujel se je.
Обзиром шта ти се све догодило, мораш да видиш некога...
Pri vsem tem, kar se ti je zgodilo, moraš na pregled.
Шта ти се десило када су те ухватили?
Kaj se ti je zgodilo, ko so te ujeli?
Шта ти се свиђа у јебеним ресторанима?
Kaj ti je v pofukanih restavracijah tako všeč?
Душо, шта ти се догодило с лицем?
Mojbog, kaj se je zgodilo s tvojim obrazom?
Немаш појма шта ти се спрема.
Ne veš v kaj se spuščaš.
Шта ти се догодило с носом?
Kaj se je zgodilo s tvojim nosom?
Не знам шта ти се десило, али знам ово био си лоша особа, али си сад бољи био си болесна особа, која је оздравила.
Ne vem, kaj se ti je zgodilo, vem pa nekaj drugega. Nisi bil slab človek, ki je postal dober. Bil si bolan in ozdravel.
У реду, шта ти се највише свиђа код Карла?
Dobro, kaj ti je najbolj všeč pri Carlu?
Шта ти се десило са хаљином?
Kaj se je zgodilo z vašo obleko?
Дај да ти ја помогнем Шта ти се догодило?
Bom jaz, kapljica. Kaj se vam je pa zgodilo?
Номос, шта ти се десило са оком?
Nomos, kaj je s tvojim očesom?
Не постоји теби за забаву, да би радио с њом шта ти се ћефне.
Ni lutka. Ne obstaja za tvojo zabavo, zato da se ti lahko hraniš z njo, kadarkoli hočeš.
Шта ти се, ког ђавола, десило?
Kaj hudiča se ti je zgodilo?
Волтере, шта ти се десило у Едајну?
Hej Walter, kaj se ti je zgodilo v Edini?
Никад ниси слушала шта ти се говори!
Kaj? Zmeraj si imela težave s poslušanjem, kajne?
Ћути и ради шта ти се каже.
Utihni in delaj kar ti rečem.
И шта ти се десило са брадом?
In kaj se je zgodilo z vašo brado?
Желим да знам шта ти се десило?
Rad bi vedel kaj se ti je zgodilo.
Шта ти се десило са одећом и фризуром?
Kaj je bilo s tvojo obleko, s tvojimi lasmi?
Да видимо шта ти се дешава у глави, и надам се вратимо спокој.
Poskusimo ugotoviti, kaj se dogaja v tvoji glavi. Upam, da bo kaj pomagalo.
Шта ти се десило на том острву?
Kaj se ti je zgodilo na tistem otoku?
Ако повучеш обарач, никада нећеш сазнати шта ти се десило сестри.
Če sprožiš, ne boš nikoli izvedel kaj se je zgodilo s tvojo sestro.
Чуо сам шта ти се десило Ароне.
Slišal sem, kaj se je zgodilo.
Није отворено бојно поље да ти радиш шта ти се ћефне.
Ne na bojnem polju, kjer bi počeli kar se vam zahoče.
У реду је ако ниси спреман да причаш о томе шта ти се дешава.
Če nisi pripravljena govoriti o tem, kar se dogaja s tabo, je že v redu.
Кубо, шта ти се десило с оком?
Kubo, kaj je s tvojim očesom?
Шта ти се десило у Санџејевом стану?
Kaj se ti je zgodilo v njegovem stanovanju?
0.46827793121338s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?